海外旅行と英語

【海外21か国経験者が教える】旅行 買い物英会話フレーズ

更新日:

海外旅行の楽しみのひとつが買い物!
珍しい物を手に入れたり、日本で買うよりずっと安く変えたりするので楽しいですよね♪

しかし、店員さんに英語で声をかけられることを恐れていては買い物も楽しめません…

この記事では、海外で買い物をするときのスモールトークや、探し物を尋ねるフレーズ、試着をする時のフレーズなど、買い物を倍楽しむものにするフレーズをご紹介します!

海外21か国を経験し、2か国に在住した経験をベースに、リアルに使う会話だけをピックアップしています♪

買い物英会話 1:お店に入った時の会話

アメリカの文化では、店に限らず人にあったら軽いトークをするのが一般的です。

Hello, how are you?」と言われたら「I’m good, thank you.」など軽く答えたらOKです。

May I help you?
How can I help?
お手伝いしましょうか?(何かお探しですか?みたいなニュアンスです)

If you need my help, just let me know.
何かご用がありましたらお声掛けくださいね。

→言い回しはいろいろですが、「Let me know=知らせてください」の意味。
返事は「Thank you.」などでOKです。

言い回しは人によって違いますし、プロモーション(セールなど)の説明をしてくることもありますが、特に探し物がない場合はこう言いましょう。↓

Thank you, I’m just looking.
ありがとうございます、ただ見ているだけです。

Can I look around?
一通り見てもいいですか?

買い物英会話 2:探し物がある時

I’m looking for (a sweater).
(セーター)を探しています。

Is there any (dark color sweater)?
暗めの色のセーターはありますか?

オンラインで見つけた物を買いたい時】

(携帯画面を見せて)
Do you have this?
これは置いてますか?

Do you have something like this?
こんな感じのものは売ってますか?

【値段を聞きたい時】

How much is it?
おいくらですか?

買い物英会話 3:試着をする

Can I try it on?
試着してもいいですか?

Where is fitting room?
試着室はどこですか?

I think it’s a little bit small for me.
ちょっと小さいみたいです。

Do you have bigger one?
Do you have bigger size?
大きいサイズはありますか?

What do you think?
どう思いますか?

I like this color!
この色いいですね。

It’s not my style.
ちょっと好みじゃないですね…

Do you have other color?
違う色はありますか?

I’ll take it!
これにします!

I’ll think about it.
検討させてください。

I can’t decide it now…
今決められません…

I’ll come back later.
また戻ってきます。
→他の店を見て検討したいときに使えるフレーズ

買い物英会話 4:ディスカウント

Sale and discount sign in the shopping mall in Asia. Bali.

Is there any promotion?
何か割引はありますか?

Is this 15% off of this price?
この金額の15%引きということですか?
→表示が曖昧な場合、タグの金額を指しながら聞いてみましょう。

How much is the price after discount?
値引き後はいくらになりますか?

How much is the total price?
合計でいくらですか?

If I buy 10 of them, can you give me a discount?
もし10個買ったら、値引きしていただけますか?

【海外Shopping 豆知識】
日本ではあまり馴染みがありませんが、海外では「Buy1 Free1」のプロモーションが一般的です。Buy1 Free1は=1つ買ったら1つ無料という意味。
対象商品が限られていることがありますが、選んだ2つの商品の金額が違う場合、安い方が無料になります。

買い物英会話 5:会計

Where is cashier?
レジはどこですか?

I would like to take 5 of them, do you have stocks?
これを5つ買いたいのですが、在庫はありますか?

Can I pay separately?
別々に支払ってもいいですか?
→会計を分けたいときに使えるフレーズ

Can I have a bag please?
買い物袋をいただけますか?

Do you charge for bags?
買い物袋は有料ですか?

Do you accept Visa card?
Visaカードは使えますか?

Pay by cash (credit)please.
クレジット(キャッシュ)でお願いします。

【要聞取りフレーズ

Do you need a bag?
買い物袋は必要ですか?

How would you like to pay?
お支払い方法はどうしますか?

【海外Shopping 豆知識】
世界的に買い物袋の廃止が行われているので、海外では1点だと袋なしで持ち帰ることも多いです。買い物袋は有料になることが多いので、必要な場合は会計前に伝えましょう!

買い物英会話 6:ポイントカード

世界共通のチェーンの場合、国境を越えてポイントシステムを使える場合があります。

I have an account in Japan, can I use it here?
日本でアカウントを持っているのですが、ここで使えますか?

Is the account available in abroad?
このアカウントは海外でも使えますか?

ポイントカード入会を勧められた場合

Is there any membership fees?
会員料金はかかりますか?

買い物英会話 7:返品交換

I purchased it 2 day ago, however it has been broken.
2日前に購入したのですが、壊れていました。

Could you give full refund?
全額返金していただけますか?

I purchased wrong color.
間違えた色を購入してしましました。

I would like to exchange that for a new one.
交換していただきたいのですが。

【海外Shopping 豆知識】
セールで購入したものは、基本的に返品不可の場合があります。
大体は購入時にレジの人から説明があるので、きちんと確認しておきましょう。
説明がない場合は、セール品は返品不可と思っていた方が無難です。
逆に、正規価格で購入したものなら「気に入らなかった」などの理由で交換ができることも多いです。

買い物英会話 その他の必須単語

purchase購入する
rewardポイントカードや特典のこと
long / short長い/短い
thin細い
wide(幅が)広い
tightきつい
tie結ぶ
roll up(袖などを)巻き上げる

-海外旅行と英語
-

Copyright© ENGLISHing.work , 2024 All Rights Reserved Powered by STINGER.