英語のニュースを読めばいいとは言われて読んでみたけど、初心者にとっては難しい単語や長い文章ばかりで、全く頭に入ってこない…という経験はありませんか？
私は過去にそんな経験がありましたので気持ちがよくわかります。
カナダの語学学校に行っていたとき、新聞を手にとってみるものの難解すぎて結局放置していました。
この記事では、こんな悩みを解決するために
初級者の英語力でも、ひとつひとつ理解していける英語サイトをご紹介します。
- 英語のニュースを読めるようになりたけど、CNNやBBCは難しすぎて読めない
- 興味のあることを題材に勉強したいけど、何から手をつけたらいいかわからない
また、「英語サイトだけ教えてもらってもどうやって勉強に活かせばいのかわからない」 と言う方のために、おすすめのサイトを有効的に活用する方法も紹介しています。
英語ラジオ、英語サイトを使った勉強方法
「おすすめされた英語サイトを開いてみたけど、どうやって使ったらいいかわからない。」という状態では宝の持ち腐れです。
この記事を参考に、効果的な勉強法と無料教材を手に入れてください。
英語サイトを使った独学で、主に期待できる効果はこの３つです。
- 単語力アップ
- リーディング（読む）力アップ
- リスニング（聴く）力アップ
英語サイトを使ったシンプルな勉強方法（読む・聞く）
確実にこの３つをアップさせる方法をカンタンに解説します。
- ゆっくりの英語音声を流しながら、文章を目で追う
- 訳が間に合わなかったら一旦ストップ。数行訳してみる。
- 知らない単語があれば意味を調べ、単語の意味をノートに書き留めておく。
- 全ての訳がクリアになったら、もう一度音声を流して読む。
- 音声をはっきり聞き取れないフレーズがあった場合はその部分だけ聞き取れるまで繰り返し聴く
- 後で書き留めておいた単語を見直し、頭にインプットする
これを地道に繰り返すだけです。
初めはたくさん読むことより、一つ一つ理解していくことが大切です。
読む・聞くの英語教材を選ぶときの最大のポイント
英語教材を選ぶときの最大のポイントは、英語字幕があるものを選ぶことです。
なぜなら、音声だけだと、聞き取れなかった時に文章で見て再確認することがでず、わからないまま終わってしまうからです。
聞き取れなかったところをスルーして先に進んでいると、いつまで経っても聞き取れるようになりません。聞き取れなかったところは一回一回ストップして、文章を目で確認し
目で読む文字と耳で聞く音が一致するまで繰り返し聞きましょう。
そうすることで、リスニング力向上につながります。
和訳つき英語勉強サイトのメリット
和訳つきの教材は、ほとんどリーディングができない初心者にとっては重要です。
語学留学に行くと決まって「英語で英語を勉強する癖をつけなさい」と言われます。
オンラインレッスンや英会話スクールでも、教材は全て英語で、先生はカンタンな英語を使って英語を教えます。
英語にはやく慣れると言う意味では、ごもっともです。
しかし私自身、初心者の頃はそのカンタンな英語さえ理解できず、宇宙語で説明されてもわかるわけないよ！という状態でした。
リーディング力が圧倒的に低かったので、英語ニュースなどを読んで勉強するとき、「単語の意味は理解できるけど、文章が長いからよく意味がわからない」という状態でした。
ある程度の読解力がつけば和訳は不要ですが、英語だけ読んでほとんど理解できないレベルの初心者のうちは、和訳つきのほうが学習しやすいです。
読解に慣れてきたら、更に英語に慣れるために完全英語の英語サイトで勉強するようにしましょう。
初心者向け！ニュース・英語勉強サイト 和訳つき
ひとつひとつ理解を深めるのに最適な教材となる、初心者向け和訳つきニュースサイトを３つ紹介します。
えいごネット （和訳つき ／リーディングのみ)
本当に初級者の方は、まず短文のニュース（和訳付）から読んでみましょう。
「えいごネット」では、ニュース記事が短文化されいるので読みやすいです。
また、和訳が記載されているので「日本語のどの部分が、英語のどこにあたるのか」を照らし合わせて読むことで、より理解が深まります。
Top→Easy Reading for Students をクリックすると「英語ニュース」がたくさん出てきます。
やさしい英語ニュース倶楽部（和訳・音声付き
より深く英文の意味を理解するトレーニングに最高の題材です。
ニュースを題材に４〜５行の英文にまとめており、単語の意味やイディオムの意味を細かく日本語で説明してくれています。
HOMEから、「最新英語ニュース」をクリックすると、英語ニュース一覧が表示されます。
The japan times alpha（和訳つき ／リーディングのみ)
ホームに英語記事がずらっと並んでいるので、興味のある記事をクリックすると
英文記事が表示されます。
英文記事下の「和訳をみる」をクリックすると和訳が表示されます。
※会員限定の記事がほとんどですが、会員登録なしで読める記事もあります
初心者向け！無料ニュース・英語勉強サイト 完全英語
和英の勉強もしながら、聞き取れるようになってきたら英語サイトでの勉強も挑戦してみましょう！！
日本語を見ずに英語を学習することが、英語に慣れる近道になります。
News in Levels
英語レベルに合わせて、音声のスピードだけでなく、使用単語と文法の難易度も変化するという画期的なサイトです。
興味のあるニュースをクリックするときに「Level 1」を選べば、やさしい単語、文章で構成されたニュースを聞く&読むことができます。
VOA Leaning English （和訳なし／音声付き）
やさしい単語を使っているので、初心者でも理解しやすいニュースです。
音声を再生しながら文章を読むことができるので、リスニングとリーディングの練習になります。
TALKENGLISH.com
こちらはニュースサイトではありませんが、初心者向けの完全英語サイトです。
「Conversation videos」では、リアルな日常会話のワンシーンを学習できます。
テキストに載っていないような、けっこうリアルな会話なので楽しいですし、覚えておくとフリートークに使えるボキャブラリーが多いのでおすすめです。
「あの夫婦離婚したらしいよ」「お前、小さいとき意地悪だったよな〜」なんて例文、テキストには出てきませんよね w
英語のサブタイトルが出てくるので、初めはサブタイトルを見ながら、慣れたら音声だけを聞くようにしましょう。
左のメニューから「English video lesson」→ 「Conversation videos」
まとめ
巷には無料〜数十万円の英語教材が転がっていますが、きちんと良いものを選べば、無料でもある程度のレベルまで英語力をプッシュアップできます。
ぜひ活用してみてください ^ ^